Elma, ayudame con el torno.
Abre
Toma esto -Si, señora
Mandame la salpillera y el tapete de doble cara.
Vale.
El rostro nos identifica.
Necesitan tener un rostro aunque sea el de un muerto.
Un rostro con rasgos...
para poder gesticular.
He participado en
tres de los nueve trasplantes de rostro
que se han llevado acabo en el mundo...
Bien...
articulando la musculatura facial con sus correspondientes terminaciones nerviosas.
HOSPITAL DE MATERNIDAD
Vera, te traigo un poco de Opio.
QUIROFANO
Si hubieras querido matarte...
te hubieses cortado la yugular, al menos lo hubieras intentado
Gracias.
Eso ya lo dijiste hace un año.
Me anticipe.
Dime si te quema.
No.
Y ahora?
No.
Ya!
He bautizado con el nombre de "Gal"...
la piel artificial en la que he estado trabajando...
Dime si te pica el mosquito.
Esta piel es resistente a la picadura de cualquier insecto...
No.
...lo que supone una barrera natural
Naturalmente he llevado a cabo un riguroso control de calidad...
en concreto, en ratones atimicos...
y los resultados han sido espectaculares.
Eso me hace suponer
que serian igualmente positivos...
Que significa el nombre de "Gal"? Son unas siglas?
En su ponencia afirma que...
la piel es resistente a la picadura de mosquitos como el de la malaria.
Que le hace suponer eso?
y huele distinto.
distingue la piel humana por el olor.
El olor de Gal es distinto y lo repele.
A ver si nos lo quitamos de encima.
Eso no basta.
Disculpe.
Solo existe un medio de endurecer la piel.
Si, eso he hecho.
De un cerdo?
esta absolutamente prohibida!
Intervenimos en todo lo que nos rodea...
la carne, la ropa, los vegetales, la fruta, en todo!
Ha pensado en la cantidad de enfermedades...
No siga!
Conozco la lista de memoria...
Pero eso...
No se preocupe. Gal ha sido una aventura personal.
Lo hice en memoria de mi esposa y...
Recuerdo...
la primera vez que me hablaste de este experimento.
El presidente me ordeno tajantemente que lo abandone sine die.
Que putada, me suena como el negocio del siglo.
Tus antiguos pacientes se alegraran cuando se enteren.
No tenemos lista de espera para operar en "El Cigarral".
Te gusta lo que ves?
Que quieres decir?
Hay algo que quieras mejorar?
No.
No quiero mejorar nada.
entonces puedo darme por terminada?
Y puedes presumir de tener la mejor piel del mundo.
Ahora voy a encenderme esta bolita de opio...
y me la voy a fumar.
Me refiero a nosotros.
Si estoy terminada, que vas a hacer conmigo?
Si sigues con el tema, me voy!
Convivir.
Convivir?
- Como? - Como todo el mundo.
La convivencia de igual a igual.
Ya!
Toma.
Soy tuya.
Estoy hecha a tu medida.
Y acabas de decirme que te gusto.
He dicho eso?
En este bolsillo.
Durante estas fechas se celebra en Madrid El ya tradicional baile de Carnaval
No debiste ponerle su cara.
Puede que se parezca, pero Vera no es igual.
Pero se parece demasiado.
Has pensado que vas a hacer con ella?
No.
Si no la matas tu, se matara ella.
Las historias se repiten.
Estas enfermo, Alberto.
Si no te deshaces de ella...
porque te conozco como si te hubiera parido.
Despide a los criados y no contrates a nadie.
Que quiere?
Si se refiere a alguna sirvienta...
Ya las he visto, pero no era ninguna de ellas.
Zeca!
Marilia, soy tu hijo, Zeca.
Es Carnaval. Estamos los dos muy lejos de Bahia Teño saudade.
Tigriño!
Solo quiero verte un momento.
Bueno, me ves y te vas.
Lo que tu digas.
Sigue el camino de tierra y cuando llegues a la segunda puerta entra.
Como nos has localizado?
Me ha dado un...
No me invitas a entrar?
No, no no Tengo prohibidas las visitas.
Huele muy bien. Tengo hambre.
Bruto!
La de hoy ha sido una jornada...
marcada por la festividad del Carnaval..
y por el impresionante robo ocurrido en la Joyeria Bulgari...
desaparecido de su domicilio en las ultimas veinticuatro horas.
Ni pensarlo.
Operarte Robert?
Cuando te tenga en la mesa de operaciones...
Como se te ocurre pensar que Robert te operaria...
Yo solo soy una sirvienta.
Mejor.
- Que quieres - Un licorcito.
Que es esto?
Vete ya!
- Me recuerda a... - No te recuerda a nadie!
Vete o disparo.
Mai..
Como va a ser ella?
No te acerques!
Marilia?
Ocurre algo?
Marilia?
Marilia!
E tonta.
Soy yo, Zeca. Abre.
No puedo.
La tiene Marilia?
Oye?
Si gritas, te parto la cara.
Donde tienes la llave de arriba?
No, donde esta?
Solo hay un sobre y pone "clips".
- Es para despistar, idiota! - Mira dentro.
No. La servilleta, no. No, no, no!
Abre la boca!
Abrea a boca, mai!
Antes che cabia entera.
Te manda Robert?
No.
Como te salvaste? Te deje ardiendo como una antorcha.
El me salvo.
Eso lo dices...
porque me tienes encima y casi no puedes respirar
No!
Hare lo que me pidas.
Como te llevas con el ahora?
Bien.
Te voy a llevar conmigo.
Te voy a raptar, pero antes vamos a follar.
oye...
Este tigre quiere cama.
Que pasa, no te gusta?
Me haces daño.
La tienes muy grande.
Los niños, solo jugaban a matarse.
El Tigre y Robert?
Son hermanos...
aunque ninguno lo sabe.
Al menos yo no se lo dije.
Y Robert es hijo del Sr. Ledgard.
Tengo una locura en mis entrañas.
Zeca me hablaba como si me conociera.
Al contrario que Robert, Zeca se crio muy lejos de mi.
Tuvieron un accidente de coche,
Zeca se salvo y huyo.
Pero ella...
Solo descansaba cuando se sentaba al lado de la cama de ella...
cubierta de gasas.
El olor a carne quemada, le embriagaba.
en completa oscuridad y sin espejos.
Para sorpresa de todos...
Lo que no pueda conseguir el amor de un loco!
Gal escucho a lo lejos la voz de Norma...
y se emociono.
Por primera vez en muchos meses, se emociono.
Y fue como...
como sentirse viva de nuevo.
de repente se cruzo con su imagen reflejada en el cristal.
Era una pavesa.
y se arrojo al vacio.
Por la ventana.
- Que has hecho con el cuerpo? - Lo has enterrado bien.
Le has rezado?
Vamos dentro?
No te importa, no te importa si lo dejamos
para mañana?
El tigre me ha dejado hecha polvo.
No te preocupes, esperare.
Gracias!
Me voy a quedar dormida.
Duerme, mi amor.
SEIS AÑOS ANTES
Gracias, Robert. Esta boda te la debo a ti.
No exageres. Nico te adora.
- Enhorabuena! - Gracias.
Tu hija ha hecho muy buenas migas con mis sobrinas.
La veo mucho mejor...
Al menos ya no le da miedo la gente.
Si, es extraño que no haya venido a pedirme que nos vayamos.
Por ti!
Disculpe.
Norma!
Norma, Soy yo!
Ya, Ya!
Que tal este?
Este si,
pero no.
No es viejo, es vintage.
- A lo mejor algo de flores? - No, flor no.
Raya tampoco.
Algo grafico?
Grafico? Tipo esto?
Cristina...
Toma. regalo de la casa.
He quedado con mi novia, gracias
Seguro que te sienta de maravilla.
Porque no me gustan los hombres?
Porque no te guste yo.
De todos modos...
tengo pastillas para ponerte a tono
Vicente, deja a Cristina en paz!
Me voy.
A casa, a cambiarme.
Y eso?
He quedado con mis colegas.
Creo que vamos a ir a la fiesta de Doña Casilda.
Os han invitado?
Jorge conoce a una de las sobrinas.
Vamos al baile solo.
Bueno que? Te vienes?
Que la dejes en paz, pesado.
Buenas tardes.
Buenas.
Hola, que mi mujer nos ha dejado...
Bueno...
si la verdad es que no tenemos tallas de gordas...
Si les interesa, yo se las puedo dejar a que las promocionen.
Bueno pues les echamos un vistazo y las vemos no?.
- Claro, claro. - Es esto, uff?
Si, Pesa.
Si que pesa.
Pero...
os ha dejado o ha desaparecido?
Pues las dos cosas. La verdad es que...
Lo hace a menudo. Ya estamos acostumbrados.
se va a tener que ir desnuda porque le pienso vender la ropa.
Vaya puta fiesta, coño!
Dos... aire!
Sois unos porretas!
Me llamo Vicente.
Yo Norma.
Tus amigos se han ido.
Mejor, no?
Estas puesta?
Puesta?
que si te has metido pastillas?
Cipralex 20...
100 mg of Deprax...
2 g of Trankimazin.
Bueno Rohipnol ya no tomo.
Y Lyrica, claro.
Hostia!
Hasta el culo?
Yo si, pero me quiero pirar...
Esta chaqueta!
Me da claustrofobia tanto vestido.
Espera, espera.
Yo te desnudo.
Eres muy guapa...
y distinta.
No.
"Necesito Amor".
con mucho cariño.
No!
Para!
Cristina...
pero donde te vas a ir?
Eso es por todo lo que te metes.
Hace una semana que no me meto nada.
Pues entonces por no meterte.
Mejor no te metas.
Voy a dar una vuelta.
Vienes a cenar, Vicente o llegaras a las tantas?
Si vengo a cenar, solo voy a dar una vuelta para despejarme.
Mañana, vengo y lo termino.
Hijo de puta!
Te has vuelto loco?
No dispares, no dispares!
Socorro!
Pase, pase.
Gracias.
Me han dicho que ya saben algo.
Hemos encontrado la moto totalmente destrozada, en al acantilado de Finisterre.
Y el cuerpo?
Nada
Lo sentimos mucho, Señora.
- Ya le hemos dicho... - Si, ya han encontrado la moto...
Y mi hijo?
Pueden haberle secuestrado.
Ya hemos hablado de esto, Señora, No insista!.
Todos los amigos que hemos interrogado, incluido su dependienta...
Cristina es testigo.
Si no me llamo, es que le ha ocurrido algo.
INSTITUTO NEUROPSIQUIATRICO
Soy yo, Normita. Soy papa.
Norma...
Mi niña...
No te tocare.
Norma, mi amor.
Todo bien?
Soy yo, Normita.
Puedes salir, ya se han ido los hombres.
Lo hemos intentado...
Se la arranca.
- Es mi hija! - Pero ella no le reconoce.
Empeora cuando le ve.
En su mente, ella esta convencida de que usted le acoso.
Ella le identifica con el violador.
No se...
Fue idea suya que empezara a socializar.
Estaba superando su fobia social.
Como iba yo a suponer...
que alguien intentara violarla estando con usted.
Tengo sed y tengo mucha hambre.
Yo no he hecho nada! Esto es un error!
Puede ser. Todo el mundo se equivoca.
Sal, hijo de puta, y suelte ya!
Come.
Gracias!
Espere, por favor! No se vaya!
Por favor, no se vaya!
Tenemos que hablar.
Lo siento.
Hicimos lo que pudimos.
No fue suficiente lo hicieron muy mal.
Voy a denunciar al hospital, y a usted en particular...
- por favor, este no es el lugar. - Hazme el favor...
Estas seguro de que quieres trabajar?
- Confirma todo el equipo. - Vale.
Usted tiene una hija, verdad?
Por los juguetes...
Mi hija ha muerto.
La enterramos hoy.
Lo siento.
Ahora voy a ponerte un poco de aftershave.
Esa es una buena pregunta.
Somos nosotros.
Pasad.
Si cometa que llegamos tarde,
le decimos que nos hemos cruzado con dos accidentes
Buenas noches.
Dos accidentes, uno llegando al pueblo...
Es muy joven. Parece un niño.
No lo es.
Tiene 27 años y sabe perfectamente lo que quiere.
Es un caso especialmente confidencial.
Que ha pasado?
Que me han hecho?
Una vaginoplastia.
No...
Escucha bien lo que voy a decirte, Vicente.
es muy importante.
Tienes...
Tienes que mantener abierto el nuevo orificio...
Piensa que tu vida depende de ese orificio...
respira por el
hay varios delatadores de distintos tamaños
Pero en unos meses...
y la piel...
Cuanto tiempo llevas con el ultimo dilatador?
Cuatro semanas.
Puedo irme ya?
- A donde? - A mi casa.
Pero solo estamos empezando.
Que mas me va a hacer?
Lo iras viendo, cuando llegue el momento.
Recuerdas la boda en Casilda Efraizs?
En el pazo tan espectacular?
Soy el padre de Norma. la niña que violaste.
Creo que no llegue a violarla.
Como que "que no llegue a violarla"? Has perdido la memoria?
Que va a hacer ahora?
Es una pena que no puedas verte el cuerpo entero.
Son como gotas de agua que resbalan por la superficie de un cristal.
como una segunda piel.
Me ayudas con la cremallera, por favor?
Puta!
Estate quieto!
Si sigues bajando, me corto el cuello,
ay se te acabo el juguete!
No eres capaz.
Hemos tenido suerte.
UNAS SEMANAS DESPUES
A partir de hoy, te llamaras Vera.
Te devuelvo el libro de maquillaje y las pinturas.
Haz con ellas lo que quieras.
...y se puede practicar en cualquier sitio...
Tienes que saber en hay un lugar en que puedes refugiarte...
un lugar que nadie puede destrozar que nadie puede destruir.
Para acceder a ese lugar existe el yoga...
Es un lugar donde encontrareis paz, donde encontrareis sosiego...
libertad.
diligentemente, intensamente...
LIBROS DE YOGA
Mi Cigarral!
Canta saudade!
Que largos se me han hecho estos cuatro años!
- Tanto tiempo? - Cuatro años y dos meses.
Pobrecita, mi niña.
Tirarse por la ventana!
Como quieras.
Pero la voy a echar mucho de menos!
Vamos a la cocina.
Estoy seca.
No mires la encimeras.
Hay que hacer una limpieza de todo.
Pues llama a la agencia y contrata al servicio que necesites.
Has puesto mas televisiones.
No, no son televisiones. Es para controlar a una paciente.
Luego lo explico.
A partir de hoy, tu cuidaras de ella.
Ya te has puesto el uniforme.
No hace falta que te lo pongas si no quieres.
Me gusta el uniforme...
porque eso quiere decir que estamos otra vez juntos.
Ya te lo he dicho. Se llama Vera.
Escribe en la pared.
Ya, ya ya veo.
Huele a croquetas.
Me llamo por el interfono...
Y cuando se lo dije se puso a escribir en la pared.
No quiero que se tome confianzas contigo.
Me recuerda a alguien.
Todas las mujeres que he operado te acaban recordando a alguien; Marilia.
Si, pero esta mas. La cara es igual.
RESPIRO. SE QUE RESPIRO.
EL OPIO ME AYUDA A OLVIDAR.
VUELTA AL PRESENTE
- Que haces? - Parto piña.
No me fio de ti.
Basta con que la pongas en el torno.
Gracias.
El desayuno.
Muchas Gracias.
Y Marilia?
En la cocina, refunfuñando.
No acepta que nadie mas se ocupe de ti.
Anoche...
antes de acostarnos...
hablamos mucho y nos hicimos una promesa.
- No lo he soñado? - No lo has soñado.
que era libre.
No me falles.
Has pensado bien lo que vamos a hacer, Roberto?
No lo va a hacer lo ha prometido.
Basta ya, Marilia!
Me he puesto los zancos para ir practicando.
Comprate todo lo que te guste. Marilia lleva las tarjetas.
Muchas Gracias.
Vamos, niña!
Te pasa algo conmigo, Robert?
No, pero como puedes ver, estoy muy ocupado.
Si las cosas se hacen con mucho cuidado, no hay que temer nada.
Es solo eso.
Hablo en nombre de todo el equipo que ya conoces.
A nuestras principales pacientes les encanta el aislamiento de este lugar.
Te he dicho que no, Fulgencio.
Perdona que no te acompañe. Ya conoces el camino.
Ya me voy...
Vicente Guillen Pineiro.
Es el chico al que cambiamos de sexo.
como puedes ver.
Y?
Siempre me extraño que ese chico quisiera ponerse un coño...
sin hormonarse.
Solo le interesaba el coño.
Los documentos que nos distes eran todos falsos.
que hacemos la vista gorda ante documentos falsos.
- sabes que es lo que creo? - No, y no me importa.
Creo que lo secuestraste...
Nos dijiste que era Gal...
Con Vicente, por ejemplo.
con alguien al que previamente has secuestrado?
No me gustan las amenazas, porque me acaban contagiando.
Vete de una puta vez, anda!
Si se refiere a mi, el Dr. Roberts no me rapto.
Una crema?
Y no me llamo Vicente, Sino Vera.
Vera Cruz!
Y siempre fui una mujer!
Dame un cigarrillo.
Gracias.
No, Gracias a ti.
- Espera... - Que?
pero no la encuentro.
Te lo has dejado abajo, seguro abajo.
Voy a cogerlo.
Vera! De prisa!
Vamos, Vera...
Que haces?
Voy a matarte.
Es una broma, verdad?
Pero me lo prometiste!
Robert?
Esta dormido.
Vuelve a la cama, Marilia No ha sido nada.
Robert!
Donde estas?
Hola.
Que desea?
Le pasa algo?
Me conoce?
Soy Vicente. Acabo de fugarme.
Me raptaron. Me cambiaron de sexo
Para huir he tenido que matar a dos personas.
Mira.
Recuerdas este vestido?
Antes de la boda de Casilda, hace seis años...
Yo te dije que te lo regalaba...
Pasa algo, Cristina?
Venga un momento, por favor, Señora.
Soy Vicente.